Su vida y la radiofonía POR EDUARDO PALACIOS, fepalacios@tigo.com.py

En la radio han surgido grandes figuras femeninas, tanto de la locución como del teatro, pero en el caso de Norma Centurión, es doblemente meritorio ya que desde su Itapúa natal, supo llegar a destacarse en los medios capitalinos.

LOCUTORES ITAPUENSES

La ciudad de Encarnación ha tenido en ZP5, la emisora con el nombre de la ciudad, como una de las principales del interior del país, en donde el talento y la dirección de don Artemio Vera, ha sido la que marcara la trayectoria de grandes profesionales de la radio que surgieron de ese medio, para proyectarse a la capital o a otros puntos del país.

Los historiadores itapuenses Prof. Julio Sotelo y Lic. César Benítez en la obra conjunta “Epoca de Oro” relatan que “En 1953, don Carlos Madelaire adquirió la radio y esta se convirtió en la Compañía Paraguaya de Radiodifusión S.A., allí Artemio Vera Cabrera comenzó como locutor con Nelly Martínez, José Benjamín Vera, Laureano Gamón, Irma Grenno, Getulio Arrúa Vinader, Nenú y Carlos Madelaire, padre e hijo y Domingo Rocholl en la mesa de control”.

ZP5 fue el medio radial que forjara la rica trayectoria de quienes serían luego figuras sobresalientes de la radiofonía nacional, como Gloria Rubín (luego en Radio Ñanduti ), Getulio Arrúa Vinader (Radio Paraguay, Chaco Boreal, Radio Primero de Marzo y Radio Charitas, entre otras) Alejandro Ortiz Aquino “Chicle” (Cáritas, Paraguay, Ñandutí, Chaco Boreal, Comuneros), y otros destacados locutores como: Carlos González Arias, Tito Regis, Alejandro Lapierre, Antonio Cabrera, Ramón Giménez, Gerónimo Venialgo, Vidalina Cristaldo, Lic. César Benítez, Graciela Salinas y Dionisio Cáceres, entre otros.

EN ASUNCIÓN

Norma Centurión, el nombre artístico de Eloisa Ramírez, nacida en Carmen de Paraná, es una de las grandes profesionales surgidas en Radio Encarnación, de esa escuela de talentos que lograra conformar don Artemio Vera, y que luego llegara a Asunción para incorporarse a otros medios radiales, donde lograra consolidarse en poco tiempo, a mediados de la década del 60.

Edit Victoria, la estrella de la radio y la televisión en las pasadas décadas, hoy viviendo en Ciudad del Este donde fija residencia desde hace varios años, la recuerda a Norma Centurión tras su llegada a la capital: » Nos conocimos de casualidad. En el año 1964, estaba yo practicando en Radio Comuneros y la llevé conmigo en la emisora. Unos años mas tarde volvimos a encontrarnos en Radio Nuevo Mundo de San Lorenzo. Eramos como hermanas e incluso vivió en mi casa un tiempo”, dijo.

Norma trabajó también a más de Comuneros, en Radio Ñandutí, haciendo comerciales con Ricardo Rodas Vill, en los programas centrales conducidos por Humberto Rubin, según nos comenta desde Encarnación, donde vive actualmente, luego de retornar de la capital en los años 80, para seguir en la tarea radial, en la naciente televisión de esos años, a más del radio-teatro y la animación de espectáculos artísticos que la tenían siempre como una de las figuras centrales, en su doble rol de animadora y cantante.

NUEVO MUNDO

Es la emisora que marcó época en San Lorenzo y todo el departamento Central, bajo la dirección de Pablo Pereira, por la gran popularidad alcanzada mediante sus programaciones y un caracterizado plantel profesional de locutores y locutoras, entre quienes podemos citar a Silvio Paciello, que fue el primer locutor, Miguel Ángel Rodríguez, quien ejerció por un tiempo la dirección artística, Elpidio Alcaraz Segovia, Carmelo Ruggilo, Esteban Falasca, Edit Victoria, Carlos Martínez, Juan Pastoriza, Ricardo Rodas Vill, Ernesto Abdo, Ángel Antonio Gini Jara, Martín Fernández, Margareth Montorfano. Pupi Barrios, Domingo German, entre otros.

En los primeros años de la década del 70, Norma Centurión, se incorporó también a la emisora de San Lorenzo, creando el programa “Buenos Días Vecina”, un programa mañanero de entretenimientos dirigido a las amas de casa, con consejos prácticos para el hogar, recetas de cocina, moda, belleza y mensajes orientados a ayudar a la tarea domestica de sus oyentes. Al respecto Norma nos recuerda que “pretendía hacer un programa que acompañe a las amas de casa y se hizo tan popular que artistas de teatros y radioteatros venían a participar con sus agendas de presentaciones, aprovechando la gran audiencia que llegamos a incorporar a la emisora”.

Norma Centurión tiene una trayectoria exitosa desarrollada durante muchos años en los medios radiales de Asuncion y de Encarnación, donde también estuvo en la televisora local, Canal 7 TV Itapúa, a mas de los escenarios teatrales y la docencia. La Junta Municipal de la capital del departamento de Itapúa, hace pocos años reconoció los méritos acumulados en su tarea profesional, otorgándole una merecida distinción por parte de los representantes de la comunidad a la que ha brindado gran parte de labor como locutora, pasando a formar parte de nuestras historias de la radio.

 

POR EDUARDO PALACIOS, fepalacios@tigo.com.py

Era el título del programa radial creado y dirigido por Bernardo Garcete Saldívar, por el año 1956, primeramente en ZP7 Radio Guaraní y luego en Radio Nacional, audición que se dedicaba a la difusión y promoción de la música folclórica y tradicional del Paraguay, dando a conocer a sus cultores y creadores. Nuestro capítulo de hoy está dedicado a la trayectoria de este paraguayo exitoso.

Muchos compatriotas y extranjeros han aportado recursos para promover el arte musical de la patria; en otros casos, han surgido figuras que con base en su talento y esfuerzo fueron creciendo y promocionando los diversos géneros del rico repertorio nacional, como este compatriota, actualmente residente en Dinamarca. A todo el legado de sus publicaciones tan importantes, sumamos su obra más trascendente, como lo es sin duda, ser el biógrafo más calificado de Luis Alberto del Paraná.

Es una de las más importantes personalidades reconocidas nacional e internacionalmente como referente de la difusión de la música paraguaya y sus cultores, por medio de la exitosa revista Fa-Re-Mi, de su creación en la década de los años 50, que fuera fuente de consulta obligada de los artistas y músicos nacionales, sobre las creaciones recientes del repertorio musical y de sus intérpretes y actualmente en el portal de la web www.musicaparaguaya.org.py, o farremi.com.

EN LA RADIO

Entusiasta admirador de la música paraguaya, Bernardo Garcete Saldívar, que ya había puesto en circulación su revista Fa-Re-Mi, por la década del 50, de un gran contenido cultural y artístico, incursiona en la radio para crear y dirigir el programa “Bajo el Cielo Guaraní”, en el año 1956. La emisora se encontraba por esos años en su local de Independencia Nacional y Primera. Condujeron el programa entre otros famosos locutores de la época como: Elida Fleitas, René Adolfo Bécquer, Juan Manuel “Papote” Fretes, Wilfrido Sanabria y Miguel Ángel Rodríguez, este último director artístico cuando entonces de la emisora y como operador el legendario Augusto López Palma.

Poco tiempo después, ya con libretos de Cirilo R. Zayas y Venancio Rivas, el programa pasa a difundirse los domingos por la mañana por Radio Nacional, con la conducción de los locutores Antonio Montórfano, Ricardo Sanabria y Carlos Von Kreitmayr, entre los años 1958 y 1961, según nos cuenta Bernardo desde Dinamarca, donde se encuentra actualmente.

EN EL MUNDIAL DE SUECIA

Bernardo fue además periodista deportivo actuando como corresponsal para la cobertura del Mundial de Futbol del año 1958, jugado en Suecia. Por las ondas cortas de Radio Nacional de Suecia, que se captaba perfectamente en Asunción; hacía informes diarios de 5 minutos sobre la máxima competencia futbolística, para Corporación Deportiva Fénix, nos cuenta Pedrín García, agregando que “ha sido un gran servidor –tiene un espíritu solidario excepcional– de otras causas deportivas. En 1984 aceptó a falta de dirigente que pudiera viajar, ser el jefe de la representación tenística paraguaya que compitió en Copa Davis en Bastaad, Suecia, contra el seleccionado local. Y dio una ayuda enorme igualmente a los periodistas que fuimos a hacer esa cobertura. Él viajó desde Dinamarca, donde reside, a Suecia para cumplir ese cometido”.

De multifacética personalidad, acompañó a Luis Alberto del Paraná en sus giras por Europa y países de otros continentes, llegando a escribir la más completa biografía y trayectoria del inmortal artista paraguayo, siendo su obra “Luis Alberto del Paraná, Perfil de un Triunfador”, editada en el año 1995, y reeditada en varias ocasiones. Publicó también “Cartas danesas y otros temas”, en el año 1988.

Al respecto, en su obra sobre Paraná y a manera de prólogo, escribió Garcete Saldívar lo siguiente: “No soy panegirista de nadie y menos de Paraná. A lo sumo, como queda señalado, recopilador y testigo de alguna de sus andanzas por el ancho mundo. Y, amigo, claro está. Pero amigo en el sentido antiguo de la palabra, esa amistad que se fortalece a través del tiempo, la distancia y el espacio”.

En los estudios de Radio Nacional, por los años 80, Bernardo Garcete Saldívar entrevistado por Aida Lara, acompañada por el artista Amado Sarabia.
En los estudios de Radio Nacional, por los años 80, Bernardo Garcete Saldívar entrevistado por Aida Lara, acompañada por el artista Amado Sarabia.
Revista Fa Re Mi, en su edición del mes de octubre del año 1956, creado y dirigido por Bernardo Garcete Saldívar, en apoyo al arte musical paraguayo. Por esos años también pone en el aire el programa radial Bajo el Cielo Guaraní. Foto de la colección de Fa Re Mi.
Revista Fa Re Mi, en su edición del mes de octubre del año 1956, creado y dirigido por Bernardo Garcete Saldívar, en apoyo al arte musical paraguayo. Por esos años también pone en el aire el programa radial Bajo el Cielo Guaraní. Foto de la colección de Fa Re Mi.
El teatro en los escenarios de Encarnación y ciudades del departamento de Itapúa, también fue otra de las actividades a las que dedicó gran parte de su vida, Norma Centurión.
El teatro en los escenarios de Encarnación y ciudades del departamento de Itapúa, también fue otra de las actividades a las que dedicó gran parte de su vida, Norma Centurión.
Norma Centurión con Ángel Antonio Gini, en la cabina de Radio Nuevo Mundo de San Lorenzo, primeros años de la década del 70. La popular emisora contaba con destacados locutoras y locutores con grandes programas de diversión. (foto: ARCHIVO DE NORMA CENTURION)
Norma Centurión con Ángel Antonio Gini, en la cabina de Radio Nuevo Mundo de San Lorenzo, primeros años de la década del 70. La popular emisora contaba con destacados locutoras y locutores con grandes programas de diversión. (foto: ARCHIVO DE NORMA CENTURION)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *